摘抄积累很重要,可采蜜作业即摘抄作业大多数小学生不欢迎,主要原因有无用论、怕辛苦 、不得法、缺动力。我分享中英文对照英语美文摘抄 ,希望可以帮助大家!
中英文对照英语美文摘抄:电视节目的题材The Theme of TV Show
Today, when we open the TV, we can see all kinds of shows, like the sing show, the live show and so on. We are happy to see the various development of the media, people can find many amusement, they can spend their leisure time happily. If we watch the foreign TV show, we may find that many of our shows are imitating their themes, the lack of creativities is the main problem our producers face.
今天,当我们开启电视的时候,我们可以看到各种各样的节目 ,比如歌唱节目,真人秀等等 。我们很高兴看到媒体的多样发展,人们可以找到很多乐子 ,他们可以愉快地度过休闲时光。如果我们观看国外的电视节目,我们可以发现我们很多的节目都是模仿了他们的主题,缺乏创造性是我们出品人的面临的主要问题。
Since 2004, a famous live show named Super Girl came out, it caught thousands of Chinese people’s eyes, they were so interested in the new style of the show, every girl in the show became famous. Since then, more and more live shows came into being, even today, the live show still catch people’s eyes.
打从2004年起,一档出名的真人秀节目“超级女声 ”横空出世 ,吸引了成千上万中国人的眼光,他们对这个节目的新颖形式而很感兴趣,节目中的女孩都变得出名 。从此以后 ,出现了越来越多的真人秀,即使在今天,真人秀仍然吸引人们的眼球。
But we must have to admit that our country’s TV shows are lack of creativity, many shows are almost the same, the copyrights are bought from the foreign shows, we need to do our own shows. I believe we can do the shows with our own wisdom and endow the shows with Chinese feature.
但是我们必须承认我们国家的电视节目缺乏创造性 ,很多节目大同小异,版权也是从海外买来的,我们需要做自己的节目。我相信我们能够用自己的智慧作出自己的节目 ,并赋予节目中国的特色 。
中英文对照英语美文摘抄:关于人际关系Interpersonal Relationship
For college students, the stage of going to college is like the turning point of their lives. If they study well and have clear aim about their future, then they can get successful much more easier. But the interpersonal relationship can’t be ignore, it is also the very important lesson for students to learn.
对于大学生来说,大学阶段就像他们生活的转折点。如果他们好好学习,对他们的未来有明确的目标,然后他们可以更加容易取得成功。但人际关系不能被忽视,这也是学生学习中很重要的一课。
When students e to college, learning the knowledge is not their only purpose, they also need to learn how to get along with others. We are not the only person in the world, it is necessary for us to make connection with others. It is very important skill to make a living.
当学生进入到大学,学习知识并不是他们唯一的目的,他们也需要学习如何与他人相处 。我们不是世界上唯一的人,有必要与他人进行交流。这是非常重要的技能谋生。
In the college, interpersonal relationship can be tracked in the *** all issues, such as how to get along with your roommates. Most students never stay away from their parents, so they don’t know the rules to live with so many persons. It is important to be tolerant and nice to others, we need to consider things from the mon interest. If we can handle this well, then we have the good social skill.
在大学,人际关系可以从小的方面关注,比如如何与你的室友相处 。大多数学生从未远离他们的父母,所以他们不知道和这么多人住在一起的规则。重要的是对他人宽容和友好,我们需要从共同利益考虑问题。如果我们能处理好这个,然后我们就会有良好的社交技能 。
So having the social skill is the indispensable lesson for us.
所以拥有社交技能对我们来说是不可缺少的一课。
中英文对照英语美文摘抄:放松的方式The Ways to Relax
I will have some annoyance, it is about my study and some pressure from life. When I face the annoyance, I will be very upset and need to let it out. I have my own ways to relax, then I will be full of energy and be happy again.
我也会有一些烦恼,是关于学习和生活上的压力。当我面对烦恼,我会变得很担忧 ,需要发泄出来 。我有自己的放松方式,然后我又会变得充满了力量,很开心。
The important way for me to relax is to watch movie with my friends. I like to see movie very much, when I see the movie, I will be immerged myself in the movie world. It looks like I am part of the story and I witness all the things happens. It is such amazing for me and I love this feeling, so I will forget about all the annoyance.
对我来说,和朋友们看**是很重要的放松方式。我很喜欢看** ,当我看**的时候,我会把自己融入进**的世界 。就好像我是故事的一部分,目睹了所有事情的发生。这是多么神奇啊 ,我也爱这种感觉,因此会才会忘记了所有的烦恼。
The other way for me to relax is to listen to the music. Music makes me feel easy, every time when I listen to the music, I will wear the microphone and sing with the song. Sometimes I will imagine myself in the video and dance. It sounds crazy but I feel cool.
对我来说另一种放松方式就是听音乐。音乐让我觉得自在,每次当我听到音乐 ,我就会戴上耳机,跟着歌曲一起唱 。有时候我会想象自己就在录影中,并且跳着舞。这听起来疯狂但是我觉得很酷。
My ways to relax help me get out of the unhappiness, I think it works for most people.
我的这些放松方式帮助我摆脱不开心 ,我觉得这些方法对大部分也适用 。
短篇英语美文摘抄
经典美文作为传统文化的精粹,对健全学生人格的发展有着深远的意义。我整理了200字英语美文,欢迎阅读!
200字英语美文篇一Too many people think of happiness as the ultimate goal of life. But, if you?re waiting for happiness to arrive then it?s likely that it never will!
有太多人把幸福当作人生的终极目标,但如果你只是等待幸福来敲门 ,幸福可能永远都不会到来!
You?re always wanting something more, always looking forward to a time when you?ll be ?happy?. And, if you fall into this trap, you?ll never reach that goal. Happiness should not be your life?s goal, it should be your life! The only time to be happy is right now! It?s state of mind, not a set of accomplishments or the accumulation of material things. You must accept that life will always have challenges and things will not always go your way.
你总是期待得到更多,总是期待着你变?幸福?的那一刻。然而,如果你陷入这种思维陷阱,那你永远也达不到这个目的 。幸福不该是生活的目标 ,它应该是生活本身!幸福唯一该存在的时刻,就是每时每刻的现在!它是一种心态,而不是一连串的成就 ,或者物质财富的积累。你必须要接受的是:生活中总会有挑战,事情不会总朝着你期望的方向发展。
Instead of feeling disappointed when things don?t work out the way you?d hoped, feel grateful for the experience. Instead of dreaming of a brighter, happier, richer tomorrow, make today as wonderful as you can.
事情的发展不如你所愿时不要沮丧,你要对拥有这次体验心存感激 。不要幻想着明天会更美好、更幸福 、更富有 ,要尽可能精彩地过好今天。
Happiness is a conscious decision and that I can make it right now. Thinking of the future and having aspirations is essential to leading a happy and fulfilled life. The trick is not to let thoughts of the future overshadow your enjoyment of the present and the appreciation of the things and people you have in your life right now!
幸福是我此刻就能做出的有意识的决定。思考未来、胸怀大志是幸福美满生活的基础,关键在于不要让对未来的思考掩盖当下的快乐和对现在生活中人和事的感激!
There is no way to happiness: happiness is the way!
没有通往幸福的路:幸福本身就是一条路!
Stop waiting for happiness to arrive and simply decide to be happy! It?s not some great goal or destination, it?s a journey and a way of life.
不要再等着幸福登门了,你需要做的仅仅是决定幸福地活着!这不是什么伟大的目的目标 ,只是生命的旅程和道路 。
200字英语美文篇二A woman baked chapatti for members of her family and an extra one for a hungry passerby. She kept the extra chapatti on the window sill. Every day, a hunchback came and took away the chapatti. Instead of expressing gratitude, he muttered the following words as he went his way: ?The evil you do remains with you: The good you do, comes back to you!?
一个女人给家人烤薄饼,还留出一个给饥肠辘辘的路人。她总是把留出的那个放在窗台上,每天都有一个驼背的人来拿走薄饼。他没说过一句?谢谢? ,反而总是边走边咕哝着:?善有善报,恶有恶报!?
The woman felt irritated. ?Not a word of gratitude,? she said to herself Everyday this hunchback utters this jingle! What does he mean? One day, she decided to do away with him. She added poison to the chapatti she prepared for him!
女人很生气,她自言自语地说:?这个驼背人从没说过谢谢,却每天都重复这句话 ,是什么意思呀?一天,她决定弄死他,就在为他准备的薄饼上下了毒。
As she was about to keep it on the window sill, her hands trembled. ?What is this I am doing? she said. Immediately, she threw the chapatti into the fire, prepared another one. As usual, the hunchback came, picked up the chapatti and muttered the words: ?The evil you do, remains with you: The good you do, comes back to you!?
她正要把饼放在窗台上 ,手就开始颤抖了,她说:?我在做什么?她马上把饼扔进了火里,重新做了一张 。一切照旧 ,驼背人来了,拿起薄饼,咕哝着:?善有善报 ,恶有恶报!?
Every day, as the woman placed the chapatti on the window sill, she offered a prayer for her son who had gone to a distant place to seek his fortune.
每天女人把饼放窗台上时都为去远方赚钱的儿子祈祷。
That evening, there was a knock on the door. As she opened it, she was surprised to find her son standing in the doorway. He was hungry and weak. As he saw his mother, he said, ?Mom, it?s a miracle I?m here. While I was but a mile away, I was so famished that I collapsed. I would have died, but just then an old hunchback passed by. He was kind enough to give me a whole chapatti. He said, ?Your need is greater than mine!?
那天晚上,有人敲门,她打开门惊讶地发现儿子站在门口 ,他很饿很虚弱。一看见妈妈他就说:?妈妈,我能回来真是奇迹 。离家还有一英里远的时候,我太饿了走不动了。我差点儿就死了,但就在那时一个老驼背人路过 ,他很善良给了我一整张饼。他说:?你比我更需要它? 。?
She remembered the poisoned chapatti that she had made that morning. Had she not burnt it in the fire, it would have been eaten by her own son!
她想起了那天早上做的有毒的饼,要不是她把饼烧了,就会被她儿子吃了!
It was then that she realized the significance of the words: ?The evil you do remains with you: The good you do, comes back to you!? Do good and don?t ever stop doing good, even if it is not appreciated at that time.
那时她才意识到这句话的重要性:?善有善报 ,恶有恶报!?多行善举,即使当时不被人感激也要坚持下去。
200字英语美文篇三"I worked as a bartender/waitress at a bar inside an upscale health-food grocery store (it's a real thing, I promise). Most of our clientele was well-off retirees and 30-something recently divorced men hoping to get a date with someone coming in after a yoga class. Generally a nice group of customers, but definitely rich, uptight people. Forgetting to bring salt to some might be a huge offense, but automatically bringing it causes others to give you a lecture about sodium intake. It was a difficult balancing act.
?我曾在一家高档健康食品杂货店里面担任酒吧的酒保兼服务生(真的是健康食品,我保证)。我们的大多数客户是富裕的退休人员和30岁刚离婚并希望与一个刚上完瑜伽课的女人约会的男人 。基本上都是些很友善的顾客 ,不过都真的有钱,而且要求比较高。忘记给他们送上盐可能会引起他们的强烈反感,但拿了盐的话他们又会给你上一门有关钠摄入量的课。这个动作的轻重真的很难拿捏 。?
"It was St. Patrick's Day. There was also a March Madness game with the local university team playing and we were short-staffed. Needless to say, it was an insane evening with me rushing around serving corned beef and cabbage, pouring Guinness, and making sure no one was becoming belligerent.
?那天是圣帕特里克节 ,当时正在进行?疯狂三月?的比赛,当地大学的校队有参加,我们人手不够。不用说 ,这是一个疯狂的夜晚,我不断奔波着为客户提供腌牛肉和卷心菜,以及吉尼斯黑啤酒,并确保没有人要斗殴。?
"For some reason, the bar supervisor always liked to have food specials on display for people to see. While I get the concept, it generally just caused us to get mean looks when we told people they probably shouldn't eat it, as it wasn't a sample and had been sitting out for hours. Since it was St. Patrick's Day, we had a giant display of the corned beef and cabbage dinner special, complete with gravy, potatoes, and Irish beer bread.
?由于某些原因 ,酒吧主管总是喜欢把特荐美食陈列出来给人看。虽然我懂这是为什么,但这对于我们(服务人员)来说真的很麻烦,总是让我们糟人冷眼 ,因为我们必须告诉顾客这些不是试吃品,而且它们已经被放在这里几小时了 。由于当时是圣帕特里克节,我们摆出了大量的腌牛肉配卷心菜特餐 ,并且还配有肉汁、土豆和爱尔兰啤酒面包。
"As the night was beginning to slow down, I had an older couple sit at the only open seats -- adjacent to our food displays. I was clearing tables and leaned over to let them know I'd be right with them, and a plate slid off the mountain of dishes I was carrying, plopping right into the food display. The 12-hour-old gravy and potatoes somehow still had some fluidity to them, and flew up, then dropped? right into the man's lap.
?随着当晚的高峰期开始结束,我让一对老夫妇坐在仅剩的空位上----与我们摆出的食物相邻。当时我正在清理桌子,但身体也向们倾斜好让他们知道我马上会去他们那里 ,就在这时,手里堆在最上面的一个盘子滑落了,正好砸向了陈列出的食物 。那保存了十二小时的肉汁和马铃薯不知怎么居然还没凝固 ,溅了起来,而后又掉落,不偏不倚落到了男人的膝盖上。
"I was horrified and apologizing profusely while trying to set down the mountain of dishes. The man looked up and me and said, 'I just have one thing to tell you.' He slowly leaned in -- at which point I was thinking he was about to spit in my face -- and he said, 'I don't have to fart anymore, you scared it out of me.'
?我顿时感到了惊骇,一边放下手里堆积如山的盘子一边不停地道歉。那个男人抬头看了我说道 ,?我只想告诉你一件事 。?他慢慢将身体倾斜------当我以为他要向我脸上吐唾沫时------然后他说,?我终于不用再放屁了,你已经把它吓出来了。?
"It was the laugh I needed that night, and he wouldn't even let me give him a free beer as an apology." -- Belinda Farragut
?于是我开怀大笑了起来 ,而这正是我当晚需要的,他甚至不要我给他免费的啤酒作为道歉。?------Belinda Farragut
250字英语美文摘抄
短篇英语美文摘抄 篇1
Man's youth is a wonderful thing: it is so full of anguish and of magic and he never comes to know it as it is, until it has gone from him forever.It is the thing he cannot bear to lose , it is the thing whose passing he watches with infinite sorrow and regret, it is the thing whose loss with a sad and secret joy,the thing he would never willingly relive again, could it be restored to him by any magic.
青春奇妙无穷 ,充满魅力,充满痛楚 。青春年少的时候根本不知青春为何物,直到青春一去不复返了才对青春有了真正的认识。谁都想让青春永驻 ,不忍青春离去; 眼睁睁地看着青春流逝,心中会涌起无穷的忧伤和惋惜;青春的失去是人们永远感到悲哀的事;青春的失去是人们真正觉得悲喜交集的事;即便奇迹出现青春复苏, 谁都不会心甘情愿重度青春的岁月。
短篇英语美文摘抄 篇2It was a beautiful letter, but there was no way , except for the name Michael, to identify the owner.Maybe if I called information, the operator could find a phone listing for the address on the envelope.The operator suggested I speak with her supervisor , who hesitated for a moment, then said, "Well , there is a phone listing at that address, but I can't give you the number." She said as a courtesy, she would call that number , explain my story and ask whoever answered if the person wanted her to connect me.
这是一封精美的信,但是除了迈克尔的.名字以外,没有其他办法确定皮夹的主人 。或许询问信息台 ,话务员可以通过信封上的住址查到电话。话务员建议我和她的负责人说,那位负责人犹豫了一会儿,然后说:嗯,“有那个住址的电话号码 ,但我不能给你。”她说出于礼貌,她可以打那个电话,说明我的情况后 ,看接电话的人是否愿意让她再与我联系。
短篇英语美文摘抄 篇3Many people put off until tomorrow what they can do today.Theyalways look for excuses to postpone(拖延)doing something .In the end,it never gets done.If we leave things undone,we willeventually worry.This will then cause unnecessary stress(压力).Therefore,if you have this bad habit,it’s best to get rid of itand do things as soon as possible.
短篇英语美文摘抄 篇4Learning English is like building a house.Laying a strongfoundation is the first and most important step.In otherwords,you should read and speak English every day.Memorizing newwords and phrases is also helpful.Like building a house,learningEnglish takes some time.So don’t be impatient 。Remember,“Rome wasn’t built in a day”.
短篇英语美文摘抄 篇5Manypeople are fond of showing off.They always insist on footing thebill when they are out with friends.They always think ofimpressing people with their wealth.They seem to think that moneycan buy friends.In fact,it can’t.Instead of trying to show off,they should be themselves.
短篇英语美文摘抄 篇6Some people eat to live,but there are others who live to eat.To live a long and healthy life,we must learn to have a balanceddiet.A balanced diet simply means a bit of everything.A dietwhich includes meat,fish,vegetables and fruit is,of course,ideal.If you watch your diet,then you won’t have to suffer thepain of going on a diet.
短篇英语美文摘抄 篇7Look into your own life.If you scrub away the make-up of illusion and impurities of jealousy — can you see the clarity of grace? Can you understand how treasuring what's right in front of you is worth your time?
仔细看看自己的生活吧。如果把幻想和嫉妒扫出脑海,你清楚地看到生活的恩赐了吗?你明白你眼前的一切是多么珍贵 、多么值得你花时间品味了吗?
短篇英语美文摘抄 篇8I was for all intensive purposes addicted to the game I was playing.This addiction nearly ruined me mood wise,I was miserable to be around when I was even able to force myself to go to class or go out and socialize.
我完全沉溺在所玩的游戏之中,中毒很深 ,这甚至完全左右着我的情绪。当我强迫自己去上课或者社交的时候,我会把事情搞砸 。
短篇英语美文摘抄 篇9I have an ideal,that is a colorful dream,in my dream I once became a scientist,an artist,a writer...In this dream,I think too much and have gone through too much.It is only for one purpose to be a person who serves the people and is useful to the country.And today,I will open the treasure of the dream with a mantra,and take you in the country of my dream...
短篇英语美文摘抄 篇10Everyone should be polite.Polite people show good manners.Moreover,they are popular.On the other hand,rude people arelooked down upon.Rudeness shows poor education.Therefore,why notbe polite? A simple “Please, ” “Thank you,” or “You are welcome,”can make a big difference.
短篇英语美文摘抄 篇11Society is changingrapidly.As a result,more and more people are suffering fromstress.Those who are stressed out are often nervous ,angry or ill.People must,therefore learn to deal with this “new ” kind ofproblem.Regular exercise is one way.The best way,however,is tokeep a good sense of humor.
短篇英语美文摘抄 篇12I'm hoping that this post will convince someone who is in the same boat that I was in that moving out of unhealthy habits is easier than you think.The body and mind is extremely resilient and wants to be active,so get out there and live life!
我希望这篇文章能够让和我一样沉迷电子游戏的你改变不健康的生活习惯。其实这比你想象得要简单,你的身体和思想具有极大的可塑性 ,从(电子游戏的虚拟世界中)走出来,好好地感受生活。
短篇英语美文摘抄 篇13Always insisting.Use iron scoop is too cold; Use porcelain scoop is too weak; A wood scoop,engraved veins safely,engraved sky’s wasteland and glebe’s old.Just as happiness born in the years,not insolent,the every act and move blooms quietly
一直坚持着 。用铁勺太冰冷;用瓷勺又太脆弱; 一只只木勺,刻出了纹理安然 ,刻出了天荒地老。 一如岁月中隐忍着的幸福,不张狂,举手投足间悄然绽放。
短篇英语美文摘抄 篇14I look out of the window stupidly,the heart that has long been grind through the score,should have been numb long ago.But,still very painful,very heavy.Achievements,day and night,I fight for it,work hard,in the end is still better than others.My heart is cold and cold,like the weather in front of the eyes,chaotic and noisy.
短篇英语美文摘抄 篇15Years can erase everything,but it will never wear away my deep love for you.For a year,you have taught me how to use words to record parents.And now,I exclaimed,for so long,I never wrote down your back in a little world with the words of shame,and write down everything and everything about you.
短篇英语美文摘抄 篇16In fact,it is a delicious candy,the fragrance taste our inexhaustible aftertaste reverie.But if we don't control it,we can't taste the first sweet,and the substitute must be a lot of pain.So I grow up to learn to troubleshoot and protect our "teeth".Only in this way will we taste more sweet and happy!
短篇英语美文摘抄 篇17God puts dreams in our hearts.So,we must dream.We lose our sorrows and heartaches in dreams.And we live our fantasies in dreams.Some dreams are aborted while some come true.
上帝在我们的心中播种梦想 。所以我们必须有梦。我们在梦想中丢弃悲伤与心痛,活在梦想的奇异世界里。一些梦想可能会夭折然而一些则会实现 。
短篇英语美文摘抄 篇18Even beyond redemption , even if the lovesickness,I also be your eyebrow eye again, the same time。
Remember you said:
If only at the beginning of the life such as see, what things autumn wind sad painting fan。 So it has become such as idle hearts and minds , but the heart way so it is easy to change。
清江水,月悠悠,荡一叶轻舟 ,流年依旧 。
短篇英语美文摘抄 篇19I wanted to stop,and one day I did,just like that.Told myself I would focus on building and improving myself.I began to take pride in hygiene,exercising,and building hobbies (mainly playing the piano) It's been almost exactly a month since that day and I'd just like to share where I've gotten since then.
短篇英语美文摘抄 篇20I've been as active as I can,landing a job that promotes activity,hiking whenever possible,and going on runs around parks.I can honestly say it's the happiest I've been in a while,if not ever,and to think that it's only been a month makes me even happier.Who knows what the next few years will bring.
短篇英语美文摘抄 篇21I'm hoping that this post will convince someone who is in the same boat that I was in that moving out of unhealthy habits is easier than you think.The body and mind is extremely resilient and wants to be active,so get out there and live life!
短篇英语美文摘抄 篇22Gratitude grounds plentitude in the now.When you honor who you are,what you do,and what you have,your energy will change.You will start to glow.People will be drawn to you because that gratitude glow is rare in our current culture.I'm hoping to bring it back.
短篇英语美文摘抄 篇23Death.old age.are words without a meaning.that pass by us like the idea air which we regard not.Others may have undergone,or may still be liable to them-we "bear a charmed life“,which laughs to scorn all such sickly fancies.As in setting out on delightful journey,we strain our eager gaze forward-
英语摘抄美文
当今时代,英语已经成为一种多国、多文化,多功能的国际语言。我整理了250字英语美文摘抄 ,欢迎阅读!
250字英语美文摘抄篇一A doctor entered the hospital in hurry after being called in for an urgent surgery. He answered the call asap, changed his clothes & went directly to the surgery block. He found the boy's father pacing in the hall waiting for the doctor. On seeing him, the dad yelled:
在接到一通紧急手术的电话以后,一名医生急匆匆地走进医院。他一听到电话马上就接了,换了衣服 ,径直走到手术区域 。他看见患者的父亲在走廊焦急地来回踱步等待着医生,一看见医生便咆哮道:
"Why did you take all this time to come? Don't you know that my son's life is in danger? Don't you have any sense of responsibility?"
你怎么这么久才来?知不知道我的儿子危在旦夕?你还有没有点责任心?
The doctor smiled & said:
医生面带微笑说道:
"I am sorry, I wasn't in the hospital & I came as fast as I could after receiving the call...... And now, I wish you'd calm down so that I can do my work"
?我很抱歉当时我不在医院,接到电话以后我也尽可能快的赶来了,现在你需要冷静 ,我要开始我的工作了。
"Calm down?! What if your son was in this room right now, would you calm down? If your own son dies now what will you do?" said the father angrily
冷静?!如果现在手术室里面的是你的儿子,你会冷静么?如果你自己的儿子要死了,你会怎么做呢?这位父亲生气的说道。
The doctor smiled again & replied: "I will say what Job said in the Holy Book "From dust we came & to dust we return, blessed be the name of God". Doctors cannot prolong lives.
医生依然面带微笑回答道:我会说 ,约伯在《圣经》里曾说,承蒙上天关爱,我们源于尘土也终将归于尘土 。
The surgery took some hours after which the doctor went out happy,"Thank goodness!, your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running. "If you have any question, ask the nurse!!"
手术进行了几个小时 ,之后医生高兴地从里面走出来。?感谢上帝,你的儿子得救了!?还没有等父亲回答,他就一路小跑走了?如果你有任何问题 ,问护士吧。?
"Why is he so arrogant? He couldn't wait some minutes so that I ask about my son's state" Commented the father when seeing the nurse minutes after the doctor left.
几分钟后父亲看到护士抱怨道,?他为什么如此傲慢,也不等个几分钟让我问问儿子的情况?
The nurse answered, tears coming down her face: "His son died yesterday in a road accident, he was in the burial when we called him for your son's surgery. And now that he saved your son's life, he left running to finish his son's burial."
?他的儿子昨天出交通事故去世了 ,我们打电话让他手术的时候他正好在善后,现在他救好了你儿子就要赶回去参加葬礼 。?说着护士留下了眼泪。
Moral - Never judge anyone..... because you never know how their life is and what they're going through"
这个故事告诉我们:不要轻易评价一个人,因为你了解他们的人生也不知道他们此刻正在经历什么。
250字英语美文摘抄篇二As a recent Stroke Survivor and Author of You Will See God?s Miracles If Only You Believe (available for purchase on Amazon.com), I am here to share some crucial life-lessons I learned in recent years concerning well-balanced lifestyles, how to divert personal disasters, and the art of listening to what your body and mind is trying to tell you.
作为一个最近遭受中风的幸存者和《只要你相信你就能见证上帝奇迹》(该书亚马逊上有售)的作者,我有些个人觉得重要的人生经验与大家分享 ,从均衡兼顾的生活方式、避免个人不幸、如何倾听以及解读身心发出的信号的几个方面 。
As an executive, my plate was filled to overflowing. I basically worked from sun up to sun down, so to speak.
我是个经理,工作常常是超负荷运转,可以说基本上每天都是起早贪黑。
Prior to my stroke, I thrived in my role as CEO of a successful chamber of commerce.
中风以前 ,作为一名CEO我在商会可谓是事业有成。
To balance the stress, I would work out at the gym a minimum of two hours a day, seven days a week. There were even days, when I would go to the gym twice in one day. What I did not realize, was that stress in my work life and excessive workout regimen was taking a toll on my health.
为了缓解压力,我会去健身房至少锻炼两个小时,一周七天 ,一天不落。在当时我没有察觉到的是,工作带来的压力和过度的锻炼会给我的健康带来的不利影响 。
Friday December 20, 2013 will be forever etched in my memory. That fateful morning, I was exhausted, and my spirit told me to stay home and get some much-needed rest, but I didn?t listen. Driven by my ambition, I jumped out of bed and drove to the gym for a vigorous work-out.
2013年的12月20日,星期五 ,这天我永生难忘。那个不讨喜的早晨,我筋疲力尽,直觉告诉我要待在家 ,多休息会儿补充必要的精力,但是我不以为然。靠着意志力起床后,我开车去了健身房锻炼 。
As a result, I suffered a severe hemorrhaging stroke induced by a rigorous work load and around-the-clock schedule. During my time in the hospital, the neurologist told me something very startling,? It was your drive that got you in here, and your drive will get you out.? Then, he said something that stunned me. I asked him if I had stayed in bed that morning, would I have had the stroke? He said a resounding? No.?
结果是,紧锣密鼓的锻炼计划加之过度的锻炼负荷引发了颅内出血引起的急性中风。在医院里 ,神经学的医生说了一些让我很震惊的话,:?就是你的偏执让你来医院,偏执还会让你的生活脱离正轨?。然后他又补充了些 ,我问他如果我那天早上不去锻炼就在床上躺着,是不是就不会中风了 。他回答,对 ,那就不会中风了。
My message is simple, but powerful?
我要传递的信息很简单,但是很深刻
Take nothing for granted!
不要掉以轻心!
DARE! To believe God for miracles!
要勇敢!相信上帝会创造奇迹!
And face adversity?with an attitude!
面对挫折要表明自己的态度!
250字英语美文摘抄篇三The Coffee Place
咖啡厅
I used to believe courtesy was a thing of the past. Very seldom have I encountered a courteous human being in this modern era of the so called Generation X.
我曾经一度认为礼节是过去才为人崇尚的事。在如今这个被称作?被遗忘的一代?的现代社会中,我已经很难碰到一个能被称作是?绅士?的人 。
Recently, I had to change my thinking, when I came face to face with just such a human being. I had gone to a happening coffee place, with two of my grown up daughters. The place was crowded with the usual loud crowd and we had to climb a steep flight of stairs in order to find an empty table. After enjoying coffee and snacks, we were at the steep descent down the stairs, where the narrow space made climbing down only possible in a single file, with hardly any space for another person to either climb up or come down.
最近 ,在我遇到这样一个人后,我的想法改变了。我和两个已成年的女儿一起去了一家咖啡厅。但这家咖啡厅挤满了吵闹的人群,所以我们不得不爬上陡峭的楼梯才找到了空桌 。在享用过咖啡和点心之后 ,我们走在陡峭的楼梯上准备下楼,在那样狭窄的空间里只能供一个人上下楼,几乎没有任何空间可以让另一个人爬上去或下来。
Just as I was in the middle of my descent, a gentleman entered the main entrance of the restaurant which was right in front of the staircase. I was sure I would be pushed roughly by this man who will want to go up in a hurry. I kept coming down as fast as I could, holding on to the bannister, in lieu of my advanced years. My agile daughters were already down, looking up at me worriedly, hoping I would reach them before the stranger started up the stairs, knowing I was a nervous sort.
当我下楼梯走到一半时,一个绅士从咖啡厅的正门 ,也是楼梯的右前方走了进来。我敢肯定我会被这个着急上楼的人粗暴地推开。于是我抓住了扶手,并用我有史以来最快的速度下楼 。我那两个动作敏捷的女儿已经下楼了,她们忧心忡忡地抬头看着我 ,希望我能够在这个陌生人上楼前下来,因为她们知道我是一个容易神经紧张的人。
Nearly reaching them, I noticed the man still standing near the door. I reached my daughters and passed the stranger at the entrance door which he kept holding open. I looked back thinking he was still at the door, deciding whether to go in or find another less crowded place. I saw him going up the stairs, two at a time. I told my daughters about it and all three of us felt bad that we did not even thank the courteous gentleman who was actually holding the door open for us ladies to pass through before going up.
在快走到楼下时,我注意到那个人仍然站在门口。我走到我的女儿身边 ,经过那个站在门口的陌生人身旁时发现他用手抵住了门 。我回头看了看,以为他还在门口,决定着是否要进去光顾或是找另一家人少的店。但我看见他以一步两阶楼梯的速度上了楼。我把我看到的告诉了女儿们 ,我们三个人都因为那位彬彬有礼的绅士在上楼前拉住了门让我们先行,但我们因没有感谢他而深感愧疚 。
We applauded his chivalry for both, waiting for us to come down before going up himself and also holding the main entrance door open for us to go out. Such well mannered people are hard to find these days, when shoving, jostling and pushing is very common in our advanced but aggressive society. Till date, I remember this gentleman and pray to God to make more human beings like him.
那位绅士在上楼前等待我们先下楼,并且为我们拉开门以方便我们出去 ,我们都为他这样的骑士精神赞不绝口。在当今推搡冲撞现象横行 、先进却激进的社会中,这样有礼貌的人着实难寻。直到今天,我仍记得这位先生,祈求上帝能让更多的人和他一样以礼待人 。
1 Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
生活就像一盒巧克力 ,你永远不知道你会得到什么。
I'm not a smart man ,but I know what is love.
我并不聪明,但我知道什么是爱情
I was messed up for a long time.
这些年我一塌糊涂
put the past behind you before you can move on.
要往前走得忘记过去。
Death is just a part of life, something we’re all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事
————《阿甘正传》
Some birds don’t mean to be caged.Their feathers are just too bright.
有些鸟儿是关不住的,因为他们的每一片羽毛都沾着自由的光辉.
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
恐惧让你沦为囚犯 。希望让你重获自由
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
坚强的人只能救赎自己 ,伟大的人才能拯救他人
Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!
记着,希望是件好东西,没准儿是件最好的东西 ,而且从没有一样好东西会消逝!
Get busy living, Or get busy dying.
忙活,或者等死 ----《肖申克的救赎》
25 To be or not to be, that's a question.
是生存,还是死亡,这是一个问题. ——Hamlet(《哈姆雷特》)
26 Some people live in a lifetime in a minute.
有人一分钟里就度过了一生。 ----Scent Of A Woman《女人香》
27 You make me want to be a better man! ----《As Good As It Gets》(《尽善尽美》)
本文来自作者[杨新峰]投稿,不代表天天号立场,如若转载,请注明出处:https://m.357g.net/5g/6753
评论列表(4条)
我是天天号的签约作者“杨新峰”!
希望本篇文章《中英文对照英语美文摘抄欣赏》能对你有所帮助!
本站[天天号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:摘抄积累很重要,可采蜜作业即摘抄作业大多数小学生不欢迎,主要原因有无用论、怕辛苦、不得法、缺动力。我分享中英文对照英语美文摘抄,希望可以帮助大家! 中英文对照英语美文摘抄:电...